-
1 музыкальная драма
Art: musical drama -
2 музыкальная драма
adjgener. Dramma per musica, Musikdrama -
3 музыкальная драма
adjgener. drame lyrique -
4 музыкальная драма
adjgener. dramma lirico, dramma musicale -
5 музыкальная драма
musiikkidraama -
6 драма
1) драмамузыкальная драма - музыкалы драма2) (трагедия) фаджиа -
7 драма
1) dramaмузыкальная драма - muzıkalı drama2) (трагедия) facia -
8 опера
dalmű• театрoperaház• opera* * *ж1) ( музыкальное произведение) operaслу́шать о́перу — operát hallgatni
2) ( здание) operaház3) ( исполнительский состав) operaegyüttes, operatársulat -
9 музыкальный
-
10 Музыка
- musica; musice,es,f; ars musica; symphonia; symphoniae concentus;• вокальная музыка - symphonia / concentus vocalis;
• инструментальная музыка - symphonia instrumentalis;
• по правилам музыки - e regulis artis musicae;
• когда (пока) играла музыка - quum symphonia caneret;
• под звуки музыки - ad symphoniam;
• при звуках оглушительной музыки - symphonia strepente;
• музыка чужда римским нравам...ну, а что касается пляски (танцев), то она просто считается пороком - musica Romanis moribus abest..., saltare vero etiam in vitiis ponitur; музыкальный - musicalis;
• музыкальная драма - melodramatium;
• музыкальные ноты - chartae musicae / symphonicae;
• музыкальная азбука - elementa musices; musicum alphabetum;
-
11 музыкальный
musicalis [e]• музыкальная драма melodramatium [ii, n]
• музыкальные ноты chartae musicae / symphonicae
• музыкальная азбука elementa [orum, npl] musices; musicum alphabetum [i, n]
-
12 комедия
сущ.жен.кулǎш, мыскара, камить (хаваслǎ, мыскараллǎ драма хайлавĕ); музыкальная комедия юрǎллǎ-кĕвĕллĕ мыскара; ставить комедию камить ларт ♦ ломать комедию икĕ питлен
См. также в других словарях:
МУЗЫКАЛЬНАЯ ДРАМА — МУЗЫКАЛЬНАЯ драма, 1) одно из ранних (17 18 вв.) названий оперы. 2) Со 2 й половины 19 в. опера, в которой музыка подчинена драматическому действию и деление на законченные номера отсутствует (оперы Р. Вагнера, М.П. Мусоргского и др.). 3) С конца … Современная энциклопедия
Музыкальная драма — МУЗЫКАЛЬНАЯ ДРАМА, 1) одно из ранних (17 18 вв.) названий оперы. 2) Со 2 й половины 19 в. опера, в которой музыка подчинена драматическому действию и деление на законченные номера отсутствует (оперы Р. Вагнера, М.П. Мусоргского и др.). 3) С конца … Иллюстрированный энциклопедический словарь
МУЗЫКАЛЬНАЯ ДРАМА — 1) одно из ранних названий оперы, в 19 в. вышедшее из употребления.2) Опера, в которой музыка подчинена драматическому действию и отсутствует деление на законченные номера. Р. Вагнер в своих операх, начиная с Лоэнгрина (1848), стремился… … Большой Энциклопедический словарь
музыкальная драма — 1) одно из ранних (XVII XVIII вв.) названий оперы. 2) Со второй половины XIX в. опера, в которой музыка подчинена драматическому действию и деление на законченные номера отсутствует (оперы Р. Вагнера, М. П. Мусоргского и др.). 3) С конца XIX в.… … Энциклопедический словарь
Музыкальная драма — Опера (итал. opera «дело, труд, работа; опера», из лат. opera «труд, изделие, произведение») жанр театральных представлений, в котором речь, соединённая с музыкой (пение и аккомпанемент), и сценическое действие имеют преобладающее… … Википедия
Музыкальная драма — 1) одно из ранних названий оперы. Применялось со времени возникновения оперы в Италии на рубеже 16 17 вв. [итал. dramma per (la) musica, dramma in musica], использовалось наряду с новым термином «опера» вплоть до 18 в. 2) Понятие,… … Большая советская энциклопедия
Музыкальная драма — см. Драма музыкальная … Музыкальная энциклопедия
МУЗЫКАЛЬНАЯ ДРАМА — См. Опера, Флорентинская реформа … Музыкальный словарь Римана
Музыкальная комната — জলসাঘর Jalsaghar Жанр … Википедия
МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА — Под формой в музыке подразумеваются организация музыкального целого, способы развития музыкального материала, а также жанровые обозначения, которые авторы дают своим произведениям. Композитор в процессе творчества неизбежно приходит к некоей… … Энциклопедия Кольера
Музыкальная шкатулка (фильм, 1989) — Музыкальная шкатулка Music Box Ж … Википедия